01
소프트 자막이 놓치는 텍스트를 읽습니다
번인 자막은 픽셀 안에 있습니다. 프레임을 샘플링하고 자막 영역을 OCR로 읽어 시간 정보가 있는 줄을 다시 만듭니다.
번인 자막용 프레임 OCR
자막을 텍스트로.
하드코딩된 자막을 실제 SRT 또는 TXT로 복원합니다. 픽셀을 한 번 스캔해 편집, 번역, 활용 가능한 시간 정보 텍스트를 만듭니다.
카드 불필요 · 게스트 10분 체험 · 75개 이상 언어
READING FRAME· 28%
00:00:18,400— I'm looking for a quiet place.
3 lines recoveredSRT ready
00:00:12,400— What brings you here?
00:00:18,400— I'm looking for a quiet place.
00:00:24,000— You found it.
75+지원 언어
10m게스트 체험
2h가입 후 무료
∞크레딧 만료 없음
핵심
소프트 자막 도구가 놓치는 프레임을 읽습니다.
02
자막이 있는 구간에만 과금합니다
영역을 그리고 언어를 선택한 뒤 처리 범위를 정하세요. 실제로 스캔한 분량에만 비용이 발생합니다.
03
스크린샷 대신 SRT를 받으세요
SRT 또는 일반 텍스트로 내보냅니다. 게스트는 무료 미리보기를, 계정은 전체 파일과 기록을 이용할 수 있습니다.
다음을 위한 도구
화면에서 떼어 낼 수 없는 자막을 가진 모든 사람
아카이브 담당자, 현지화 담당자, 접근성 편집자, 언어 학습자. 텍스트가 화면에 붙어 있다면 이 도구가 해답입니다.
오래된 영상 복원
DVD, TV 녹화본, 영화제 인코드처럼 화면에 번인 자막만 남은 영상에 적합합니다.
번역 작업에 전달
원문 줄을 깔끔하게 추출하여 다시 입력하지 않고 기계 번역이나 번역가에게 전달하세요.
접근 가능한 클립 만들기
고정된 번인 자막을 플레이어에서 켜고 끄거나 크기와 스타일을 바꿀 수 있는 SRT로 바꿉니다.
대화 학습
학습, 검토, 인용을 위해 대사를 일반 텍스트로 내보냅니다.
작업 흐름
세 단계. 다시 입력할 필요 없음.
- 01
클립을 넣으세요
MP4, WebM, MOV 등 브라우저가 재생할 수 있는 형식이면 됩니다.
- 02
자막 영역 지정
언어, 자막 영역, 처리 범위를 선택합니다. 기본값은 대부분의 하단 번인 자막에 맞습니다.
- 03
텍스트 내보내기
타임라인을 검토하고 SRT 또는 TXT를 내려받으세요. 미리보기는 무료, 전체 파일은 계정에서 이용합니다.
FAQ